jueves, 28 de noviembre de 2013

Recuerdos de las fiestas I



Castillo Musical con Láser. Como novedad, contó con la presencia de una pantalla en la que se iban proyectando imágenes de la Ermita y fotografías del Patrón.



La A.M. de la Entrada Triunfal de Jerusalén de La Carolina recorrió en Pasacalles las calles de la población los días 22 y 23 de Noviembre, animando la ciudad mientras iban tirando cohetes.

Fotografías:
Blog La Máquina Cofrade, Tu pueblo y demás.

lunes, 25 de noviembre de 2013

A todos... GRACIAS


La Hermandad de San Juan de la Cruz, desea agradecer, un año más, a todos los carolineses que con su apoyo y esfuerzo hacen que nuestras fiestas patronales se hayan desarrollado con el esplendor de costumbre. Al ayuntamiento, por facilitar los espacios necesarios y su imprescindible colaboración. A los comerciantes, que colaboran en la publicación del libro, a los que donan regalos amablemente para ser rifados en la tradicional comida de Hermandad. A los Hermanos, por su trabajo, que enumerar aquí seria casi imposible. A todos los que nos ayudan, que colaboran comprando papeletas de la rifa. A todos los que nos han visitado en estos días, participando en los actos culturales y festivos que ha propuesto la Hermandad. Pero sobre todo, a los hijos de esta siempre presente e inmortal Peñuela, que han honrado una vez más sus origenes, venerando a nuestro excelso Patrón. El solemne triduo, la Misa Mayor, y la procesión. A todos los que han disfrutado en estos días. A los que olvidamos aqui, pero que igualmente tenemos presente en nuestro corazón. A todos vosotros GRACIAS.

¡¡¡VIVA SAN JUAN DE LA CRUZ!!!

Número Ganador Sorteo del Cerdo

La Hermandad de San Juan de la Cruz informa que el número ganador del tradicional sorteo del cerdo correspondió al 344.

martes, 12 de noviembre de 2013

Pregón de San Juan de la cruz 2013

Este año, el Pregón de San Juan de la cruz, acto que da comienzo al programa de actividades que nuestra Hermandad ha preparado para honrar a nuestro Santo Patrón, será ofrecido por D. Antonio Cattoni Vacas.

A modo de pequeña biografía, Antonio nace en La Carolina, aunque en la actualidad reside en Sevilla, en el popular barrio de Triana. Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad de Sevilla, es redactor de informativos de Canal Sur Radio y miembro del equipo del programa “El llamador” desde 2003. Con anterioridad trabajó en el periódico Sevilla Información y en los servicios informativos de Sevilla TV. Es colaborador del diario ABC y de la revista “Pasión en Sevilla”.

 En 2006 pronunció el pregón de la Semana Santa del colegio Claret y, un año después, el de la hermandad del Rocío del Cerro del Águila. En 2009 fue el encargado de pronunciar el XX Pregón de la Juventud de la Esperanza de Triana. También ha pregonado la Semana Santa de su ciudad natal.

El acto contará asimismo con la actuación del Ensemble Santa Cecilia, formación musical que interpretará entre otras piezas, Moon river (Mancini), Menuet de Primemps (Beethoveen), Trompeta Voluntaria (Purcell), Momento musical (Schubert), Pequeña Suite (Haendel), Adaggio Sol m (Albinoni)... Concluyendo como es tradicional con el Himno a San Juan de la Cruz.

Tras la lectura del pregón, la Hermandad entregrá los premios del concurso infantil de dibujo. Los trabajos presentados serán expuestos en el vestíbulo del Teatro. Los premiados recibirán un Vale canjeable por material escolar.

El acto tendrá lugar el Sábado 16 de Noviembre a las 19:30 horas en el Teatro Municipal Carlos III de La Carolina (Jaén)

PROGRAMA DE FIESTAS 2013


SOLEMNES FIESTAS EN HONOR A SAN JUAN DE LA CRUZ
PATRÓN DE LA CIUDAD
Del 16 al 24 de Noviembre de 2013 
LA CAROLINA (JAÉN)

PROGRAMA OFICIAL DE FIESTAS



ACTIVIDADES DEPORTIVAS


Sábado 16 de Noviembre a las 11:00h
VI MARCHA SOLIDARIA MANOS UNIDAS
Itinerario: Plaza de la Estación, Avda. las Huertas, Plaza de España, Avda. Juan Carlos I, Glorieta derecha, Plaza de las Delicias, Madrid, Plaza del Ayuntamiento.


TENIS


Viernes 15 al Domingo 17 de Noviembre
X TROFEO DE TENIS “SAN JUAN DE LA CRUZ”
Fases previas en el Centro Deportivo Municipal Pepe Passas.


Días 22, 23 y 24 de Noviembre
Fase final en las categorías de : INDIVIDUAL ABSOLUTO MIXTO, INDIVIDUAL ALEVÍN MIXTO, en el Centro Deportivo Municipal Pepe Passas.


PADEL
Del 22 al 24 de Noviembre
X TORNEO DE PADEL “SAN JUAN DE LA CRUZ”
En las pistas del Polideportivo municipal de la C/ Zabaleta.


FÚTBOL
Sábado, 23 de Noviembre a las 11:00 horas.
III TROFEO DE FÚTBOL DE VETERANOS “SAN JUAN DE LA CRUZ”
En el estadio Municipal Ramón Palacios, entre los equipos del Carolinense de veteranos y el Granada de veteranos.


Domingo, 24 de Noviembre a las 11:30 horas.
I TROFEO DE FÚTBOL SALA FEMENINO “SAN JUAN DE LA CRUZ”
En el Centro Deportivo Municipal Juan Manuel Martínez Muela, entre los equipos de A.D. La Carolina y Jimena E.D.



CONCURSOS


CONCURSO DE DIBUJO “SAN JUAN DE LA CRUZ”
Tema: San Juan de la Cruz
Participantes: Alumnos de enseñanza primaria de La Carolina, Navas de Tolosa y Aprompsi.
Premios: Cada profesor seleccionará dos de los dibujos realizados en su clase. La Hermandad entregará un diploma a todos los seleccionados. Además premiará a un alumno de cada clase con un Vale para material escolar o informático, que recogerá en el Teatro Carlos III, EL DÍA 16 DE NOVIEMBRE, a las19,30 horas. Durante la celebración del Pregón, permanecerán expuestos en el Teatro, todos los dibujos finalistas.


PREGÓN


En el Teatro Carlos III, Pregón de las fiestas en honor a San Juan de la Cruz, a cargo de D. Antonio Cattoni Vacas, presentado por Dª Mª del Carmen Vacas Colomo.


El acto será amenizado por el cuarteto de saxofones “ENSEMBLE SANTA CECILIA”, entregándose en el mismo acto, los premios del concurso de Dibujo a todos los alumnos participantes.


COMIDA DE HERMANDAD


El Sábado 23 de Noviembre a las 14:00 horas tendrá lugar la tradicional Comida de Hermandad en el Restaurante La Toja, para todas las personas que deseen asistir, junto con los hermanos de San Juan de la Cruz.


DURANTE LA COMIDA SE LLEVARÁ A CABO EL TRADICIONAL SORTEO DEL CERDO.



CASTILLO MUSICAL CON LÁSER


El Sábado 23 de Noviembre, a las 21:30 horas, en la EXPLANADA DEL RECINTO FERIAL, se quemará un GRAN CASTILLO MUSICAL, a cargo de la afamada Pirotecnia Sánchez, de Martos.


ACTOS RELIGIOSOS


Jueves 21 de Noviembre.
A las 18:40 horas.- Rezo del Santo Rosario en la Parroquia de la Inmaculada Concepción.
A las 19:00 horas, Primer día del SOLEMNE TRIDUO A SAN JUAN DE LA CRUZ, predicado por un Padre Carmelita Descalzo de la OCD de Úbeda.


Viernes 22 de Noviembre.
A las 18:40 horas.- Rezo del Santo Rosario en la Parroquia de la Inmaculada Concepción.
A las 19:00 horas, Segundo día del SOLEMNE TRIDUO A SAN JUAN DE LA CRUZ.


Sábado 23 de Noviembre.
A las 18:40 horas.- Rezo del Santo Rosario en la Parroquia de la Inmaculada Concepción.
A las 19:00 horas, Tercer día del SOLEMNE TRIDUO A SAN JUAN DE LA CRUZ.


Domingo 24 de Noviembre.
A las 12:00 horas en la Parroquia de la Inmaculada, Solemne Función Principal en honor de nuestro Santo Patrón, presidida por el padre Carmelita Descalzo de la OCD de Úbeda.


Domingo 24 de Noviembre, a las 17:00 horas


SOLEMNE PROCESIÓN
de San Juan de la Cruz, Patrón de La Carolina, y San Carlos Borromeo.


Acompañrá a la Hermandad una representación de todas las Cofradías y Hermandades que componen el Consejo Local. La Procesión discurrirá por el itinerario de costumbre.


En la Ermita de San Juan de la Cruz se quemará una GRAN TRACA FINAL.


Se ruega a todos los Hermanos que asistan a la Procesión con su medalla, y alumbrando con la tradicional vela, así como también pongan colgaduras en sus balcones.


Lunes 25 de Noviembre.
A las 17:00 horas en la Ermita, comienzo de la NOVENA A SAN JUAN DE LA CRUZ.


ESPECTÁCULOS:


Viernes 22 y Sábado 23 de Noviembre. A las 18:00 horas,
PASACALLES DE LA A.M. ENTRADA TRIUNFAL DE JESÚS EN JERUSALÉN DE LA CAROLINA.


Sábado 24 de Noviembre. A las 10:00 horas,
PASACALLES DE LA ASOC. MUSICAL SANTA CECILIA DE LA CAROLINA.


CONCIERTOS:


Viernes 22 de Noviembre, a las 21:00 horas en el TEATRO CARLOS III
SE LLAMA COPLA
Presentación del nuevo disco TORMENTA de JONATHAN SANTIAGO
artista invitada CINTHIA MERINO.


Sábado 23 de Noviembre, a las 22:00 horas en la Caseta Municipal.
FIESTA DE LA JUVENTUD
con las actuaciones de
KIKE RODRÍGUEZ
SILVIA ROMÁN
KILIAN DOMINGUEZ
2MANIAKS

lunes, 11 de noviembre de 2013

¿Cuantas veces visitó San Juan La Peñuela?

Existe la creencia extendida en algunos consistente en que San Juan de la Cruz sólo visitó La Carolina en una breve estancia antes de partir a curar a Úbeda. La realidad es que visitó a La Peñuela en multitud de ocasiones. Los continuos viajes del santo hacían que parase en nuestro convento de Jesús María del Monte. Cada vez que venía podía reponer fuerzas, comer, descansar, dormir, rezar con los frailes. Y todo ello con la alegría de nuestros conventuales, que se alegraban y estimaban tenerlo entre ellos como un grandísimo honor. A modo de breve resumen, podemos documentar las siguientes estancias.

18 de Octubre de 1578. Acompañado de fray Gabriel de la Concepción, prior de La Peñuela. El santo viene de camino de un capítulo. Pernocta, permanece un día, y parte en la madrugada del día 20 de Octubre.

Primavera de 1579. Con motivo de la fundación del colegio de Baeza, frecuenta nuestro convento para conseguir permisos y reclutar frailes, visitando el convento en varias ocasiones.

Año de 1580. Acude a dar el hábito al novicio fray Francisco del Espíritu Santo, a petición de los frailes de la Peñuela, que lo reciben como a un santo.

3 de Marzo de 1581. Pasa de camino a Alcalá de Henares.

Noviembre de 1581. Pasa de camino hacia Ávila.

Abril de 1583. Pasa de camino al Capítulo de Almodóvar.

17 de Octubre de 1583. Pasa de camino al Capítulo de Pastrana.

Año 1585 y 1586. A consecuencia de su cargo de vicario, tuvo que hacer visitas frecuentes a nuestro convento. Permaneciendo algunos días con objeto de resolver las cuestiones que se presentaban en el gobierno de los frailes.

13 de Agosto de 1586. De camino desde Andújar hace un alto, con destino a Madrid

Principios de 1587. Por medio de La Peñuela viaja a Madrid.

Abril de 1587. Pasa de camino al Capítulo de Valladolid.

Junio de 1588. Pasa de camino desde Granada camino a Madrid, a capítulo.

Julio de 1588. Regresa a Granada, deteniéndose de nuevo aquí.

10 de Agosto de 1591. San Juan llega a La Peñuela, permaneciendo por espacio de casi dos meses. Hasta que se declara la enfermedad. Los frailes le convencen de partir con otro hermano, que también ha caido enfermo del mismo mal. Le proponen irse a curar a Baeza. Es donde van los frailes de La Peñuela, faltos como están de médico y medicinas. Pero San Juan no quiere irse. Está decidido a no moverse de la Peñuela. 

Ha hecho falta la orden del vicario, para que San Juan finalmente acceda: Pues si es obediencia, vámos, dice el Santo. Aun obedeciendo al vicario, toma la pluma y escribe: Mañana me voy a Ubeda a curar de unas calenturillas, que, como ha más de ocho días que me dan cada día y no se me quitan, paréceme habré menester de ayuda de medicina. pero con intento de volverme luego aquí, que, cierto, en esta santa soledad me hallo muy bien. 

Parte de nuestro convento apenado de irse, para nunca más volver. Ya en Úbeda nuestro prior se encara contra el prior de allí, por el mal trato que le dan a nuestro Patrón. Hasta les duele lo que come. El prior de La Peñuela, rápidamente regresa aquí y dispone que envíen comida, y que a San Juan no le falte nada. Toda la comunidad vive angustiada la enfermedad del Santo. En Úbeda morirá a la medianoche del día 14 de Diciembre de 1591, siendo conventual de La Peñuela, uno de los santos más grandes que ha dado la Iglesia Universal. 

viernes, 8 de noviembre de 2013

Ángel González Colomina, autor de la fotografía del cartel de las fiestas


Este año, el cartel anunciador de las fiestas en Honor de San Juan de la Cruz, sale de su tipología tradicional. La fotografía elegida, obra del carolinense Ángel González Colomina, reproduce el altar que nuestra Hermandad preparó para la festividad del Corpus Christi. En el mismo, como principal novedad, destacaba una imagen de vestir en madera de cedro, de tamaño académico, que representa a San Juan de la Cruz, inspirada en la talla titular de nuestra Hermandad, y realizada por un hermano.

El altar resultó del agrado de los carolinenses, y la Hermandad decidió que esta fotografía ilustrase el cartel y el libro, para que quede constancia del mismo para el futuro, y constituya un bello recuerdo.

Agradecemos desde aquí a Ángel su colaboración desinteresada y su inestimable ayuda, convencidos de su alegría en ver su fotografía en cada escaparate, anunciando a los carolinenses la llegada de sus tradicionales fiestas patronales.

martes, 5 de noviembre de 2013

San Carlos Borromeo y nuestra Hermandad


Parroquia (aprox 1915). Al fondo tras el púlpito,
primitiva imagen de San Carlos Borromeo.
Al fundar la ciudad, el templo parroquial acoge una primera intervención para acoger al coro y al camarín de la Purísima Concepción, patrona de la Colonia. Una vez concluida esta primera intervención, el templo es bendecido solemnemente por el Vicario Don Juan Lanes duval, el día 9 de Julio de 1769. A instancias de Olavide, el templo adopta el nombre de La Inmaculada Concepción y San Carlos Borromeo. Y ello se debe a la especial devoción que el rey ilustrado profesa a la Inmaculada, a la que ha nombrado titular de todas las colonias, y San Carlos con arreglo al nombre del monarca, que también ostenta la ciudad. Al año siguiente, 1770, llega la Imagen de la Patrona.

Pero el vicario se queja de la falta de imágenes, y el Obispo ordena poner imágenes que exciten la devoción de los fieles. Ondeano toma cartas en el asunto y pide que sea el propio Obispo el que indique qué imágenes habían de colocarse. Así, en 1782, Ondeano explica que para la conclusión de la iglesia tan sólo queda adquirir dos imágenes, una de San Carlos, declarado patrono de esta iglesia, con respecto al Augusto nombre del Rey, su fundador.

La Imagen de San Carlos, tutelar del Templo, llega junto con la de San Juan de la Cruz, en 1784, siendo obra del riosecano Manuel Adeba Pacheco.

Ya desde esa misma fecha las continuas alusiones a San Juan de la Cruz, y la devoción acendrada al santo carmelita hacen que San Carlos quede olvidado, perdiéndose hasta la memoria del nombre de la Parroquia, lo que de facto privaba a San Carlos del reconocimiento de su patronazgo sobre el templo (prueba de este olvido es que a finales del siglo XX se titule a una parroquia con su nombre, al desconocer que en realidad la Parroquia de la Inmaculada ya lo ostentaba)

Y este perpetuo abandono se mantiene hasta que la Hermandad de San Juan de la Cruz decide incluirlo en su solemne procesión. San Juan ya había salido precedido de la Patrona de La Carolina en 1918. Por vez primera, el programa de festejos de 1926 anuncia la Procesión de las sagradas imágenes de San Juan de la cruz y San Carlos Borromeo. Marcha éste abriendo el paso del Patrón, aun sin ser titular de la Hermandad. Este primer periodo termina abruptamente en 1936. En la recuperación de las fiestas, en 1939, San Juan vuelve a procesionar, esta vez precedido de un crucificado, que se conserva actualmente en la Ermita.

Destruida la primitiva Imagen, habrá que esperar al 28 de Marzo de 1941, fecha en la que Doña Carolina Batalla dona una Imagen de San Carlos, de tamaño algo menor al natural, obra del valenciano Enrique Bellido, tallada en madera policromada al óleo y estofada, cuyo importe asciende a 1500 pesetas.

San Carlos. Año 2002
Pero la Hermandad no lo procesiona. No es hasta la década de los años 50 cuando decide que vuelva a preceder al trono del Santo. En este segundo periodo es procesionado hasta el año 1970. Con la excepción de un año, San Carlos no volvería a procesionar hasta el año 2002, fecha en la que el gremio de peluqueros dona unas andas para sacarlo. En el año 2004, bajo la presidencia de Don Ginés Gallarín, estas andas son instaladas sobre un trono de ruedas, y ya en 2011 la Hermandad adquiere un trono en la Orfebreria Orovio de la Torre para que la Imagen de San Carlos procesione con mayor decoro.

Como curiosidad, la primera vez que se cita erróneamente a San Carlos como "Copatrono" de La Carolina es en el año 1956, repitiéndose en el año 1958 los mismos términos, sin reconocimiento oficial alguno. Hecho que motivó una confusión que llega a nuestros días, ya que jamás ha sido copatrón de La Carolina, sino Patrón de la Iglesia Principal.



lunes, 4 de noviembre de 2013

Noviembre


Con gran júbilo, La Carolina se dispone a celebrar el mes consagrado a su excelso Patrón San Juan de la Cruz, dueño y señor de los desiertos de Sierra Morena. La inmortal Peñuela, la ilustrada Carolina, dotan a este mes de un halo de amor y devoción a la figura del místico doctor. Los aires otoñales hacen un año más que volvamos la mirada a nuestras esencias, a nuestra más profunda raíz, a la mágica noche en la que junto a la centenaria ermita, los carolinenses elevamos nuestros ojos a nuestro Santo que amorosamente abraza su cruz, mientras que su dulce mirada nos alumbra el camino.

Noviembre. Noviembre carolino. Aunque el mundo celebre a San Juan en Diciembre, La Carolina nunca admitió modificar la más antigua de sus tradiciones. Porque para nosotros, Noviembre es el mes que condensa nuestra devoción y la incardina en nuestro calendario. El 24 de Noviembre es el día que nuestra ciudad reverdece ante su historia. Que San Juan de la Cruz bendito siga siempre capitaneando a su pueblo, que se siente más suyo al llegar al pozo de la ermita. Ese pueblo que lanzará al cielo súplicas y plegarias en cada cohete que ilumine de color las noches sanjuanistas. Hasta nuestra sierra recordará nostálgica el antiguo rugir de los barrenos, que le sacaban el mineral de sus entrañas, cuando la traca anuncie que San Juan vuelve a su templo, en el que oró y celebró la Santa Misa en su estancia entre nosotros, y desde 1785 santuario de su Sagrada Imagen.

Este mes su varias veces centenaria Hermandad Patronal se dispondrá a presentar a los carolinenses un completo programa de cultos, actividades y propuestas para que no decaiga la llama que el cisne de Fontiveros sembró en esta tierra. El entrañable castillo de fuegos artificiales, los pasacalles, la Misa Mayor, y como culminación, la Solemne Procesión de nuestro Patrón, acompañado del fervor de sus hijos.


 ¡¡¡ VIVA SAN JUAN DE LA CRUZ!!!